{"id":26972,"date":"2025-02-24T09:53:22","date_gmt":"2025-02-24T09:53:22","guid":{"rendered":"https:\/\/filmvilnius.com\/?p=26972"},"modified":"2026-04-28T08:56:58","modified_gmt":"2026-04-28T06:56:58","slug":"kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/","title":{"rendered":"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s"},"content":{"rendered":"\n<p>Netrukus prasid\u0117sian\u010dioje Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je laukia \u0161e\u0161tus metus vykstantis renginys \u201eKnyga + Kinas\u201c. Iniciatyva, burianti ra\u0161ytojus ir kino atstovus, \u0161iais metais ir v\u0117l pristatys filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010dius lietuvi\u0173 literat\u016bros k\u016brinius. Juos atrinko specialiai suburta komisija \u2013 re\u017eisierius Raimundas Banionis, aktor\u0117 Gabija Jaraminait\u0117 bei kino kritik\u0117 Neringa Ka\u017eukauskait\u0117. Apie ry\u0161\u012f su knygomis ir filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010di\u0105 literat\u016br\u0105 pasakoja kino lauko atstovai.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Aktor\u0117 Gabija Jaraminait\u0117: geras k\u016brinys turi paliesti jausmus<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Komisijos nar\u0117, aktor\u0117 Gabija Jaraminait\u0117, pasakoja, kad stiprus ry\u0161ys su literat\u016bra u\u017esimezg\u0117 dar vaikyst\u0117je ir teb\u0117ra svarbus \u0161iandien.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eMano vaikyst\u0117je ir paauglyst\u0117je nebuvo daug pramog\u0173 \u2013 tik kinas, teatras ir knygos. Pastar\u0105sias man nuo pat ma\u017e\u0173 dien\u0173 skait\u0117 mama ir mo\u010diut\u0117. Labiausiai m\u0117gdavau knygas apie Mer\u0119 Popins, jas v\u0117liau skaitydavau ir savo dukrai. Paauglyst\u0117je E. Hemingv\u0117jaus, E. M. Remarko romanai taip pat buvo didel\u0117 gyvenimo dalis, formavusi, k\u016brusi asmenyb\u0119.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Aktor\u0117 pasakoja, kad \u0161iandien skaito itin daug autobiografini\u0173 knyg\u0173. \u201eMane \u012fkvepia asmenyb\u0117s, j\u0173 istorijos, original\u016bs pasirinkimai, neretai sud\u0117tingas gyvenimo kelias. Visos perskaitytos knygos padidina k\u016brybin\u012f lobyn\u0105\u201c.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kelias de\u0161imtis pastar\u0173j\u0173 met\u0173 k\u016brini\u0173 perskai\u010diusi komisijos nar\u0117 pastebi, kad nors \u0161iuolaikin\u0117 literat\u016bra kei\u010dia formas, vidinis autori\u0173 pasaulis i\u0161lieka pana\u0161us. \u201eManau, kad visais laikais literat\u016broje vyrauja tos pa\u010dios temos. Metai b\u0117ga, \u017emon\u0117s kei\u010diasi, ta\u010diau vertyb\u0117s lieka tos pa\u010dios. Veik\u0117jai i\u0161gyvena netektis, svarsto, i\u0161 kur at\u0117jome, apie k\u0105 yra \u0161is gyvenimas, \u017einoma, ie\u0161ko meil\u0117s\u201c, \u2013 \u0161ypsosi G. Jaraminait\u0117.<\/p>\n\n\n\n<p>Anot jos, tiek literat\u016bra, tiek kinas, tiek dail\u0117 ar kitos meno formos turi sujaudinti, paliesti \u017ei\u016brovo jausmus. \u201eNekalbu tik apie tragedijas \u2013 k\u016brinys gali b\u016bti ir juokingas, ir smagus, pasakoti pa\u017e\u012fstam\u0105 situacij\u0105. Noriu pajausti dideles transformacijas, susitapatinti su veik\u0117ju. Ie\u0161kau pozityvumo, gerumo, tik\u0117jimo vertyb\u0117mis. Mes nuolat kei\u010diam\u0117s, kei\u010diasi m\u016bs\u0173 i\u0161gyvenimai \u2013 tai noriu matyti ir k\u016bryboje\u201c.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Re\u017eisierius Raimundas Banionis: kiekviena epocha turi savo knygas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u201eBe literat\u016bros kinas ne\u012fmanomas \u2013 juk net ir pats scenarijus yra literat\u016bros k\u016brinys\u201c, \u2013 pokalb\u012f pradeda re\u017eisierius Raimundas Banionis. Vis d\u0117lto k\u016br\u0117jas pabr\u0117\u017eia, kad ne kiekvien\u0105 knyg\u0105 norisi ekranizuoti \u2013 tam reikalingas ir asmeninis re\u017eisieriaus santykis su k\u016briniu.<\/p>\n\n\n\n<p>Anot re\u017eisieriaus, kiekviena epocha turi savo literat\u016br\u0105. \u201eMano vyresniajam broliui svarbus buvo E. Hemingv\u0117jus, man \u2013 G. G. Markesas, o kur dar klasikiniai k\u016briniai, kuriuos turi perskaityti visi. Literat\u016bra yra labai svarbi gyvenimo dalis, b\u016btent ji leid\u017eia pasijausti \u017emogumi \u2013 taip buvo visuomet, nuo graik\u0173 mit\u0173 iki \u0161i\u0173 dien\u0173. Tiesa, geros literat\u016bros n\u0117ra daug. Suprantu, kad tikrai ne visas \u0161iandienines knygas skaitys ateities kartos \u2013 i\u0161lieka tik geriausi k\u016briniai.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasteb\u0117jau, kad \u0161iandien autoriai koncentruojasi \u012f save, asmeninius i\u0161gyvenimus. Ko gero, taip buvo visada. Tod\u0117l rinkdamas knyg\u0173 de\u0161imtuk\u0105 projektui \u201eKnyga + Kinas\u201c, d\u0117mes\u012f kreipiau \u012f tuos k\u016brinius, kurie b\u016bt\u0173 universaliausi ekranizacijoms\u201c, \u2013 pasakoja re\u017eisierius.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kino kritik\u0117 Neringa Ka\u017eukauskait\u0117: kartais film\u0105 \u012fkv\u0117pti gali ir dvi perskaitytos eilut\u0117s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Kino kritik\u0117 Neringa Ka\u017eukauskait\u0117 neslepia, kad literat\u016bra svarbi tiek asmeniniame, tiek profesiniame gyvenime. \u201eGro\u017ein\u0117 literat\u016bra svarbi kaip \u012fkv\u0117pimo \u0161altinis, galimyb\u0117 ie\u0161koti nauj\u0173 horizont\u0173, pasauli\u0173, id\u0117j\u0173. \u012evair\u016bs k\u016briniai atsiranda ir profesin\u0117je veikloje, pavyzd\u017eiui, kai reikia susipa\u017einti su \u0161altiniu, \u012fkv\u0117pusiu tam tikr\u0105 ekranizacij\u0105.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>De\u0161imt kinematografi\u0161k\u0173 knyg\u0173 i\u0161rinkti pad\u0117jusi komisijos nar\u0117 pastebi, kad atrinktuose k\u016briniuose vyrauja \u012fsivaizduojam\u0173 pasauli\u0173 tyrin\u0117jimas, atsisukama \u012f praeit\u012f, svarbus noras suprasti \u017emoni\u0173 tarpusavio santykius. Anot N. Ka\u017eukauskait\u0117s, renkant knygas galvota apie tuos k\u016brinius, kurie gali tapti impulsu \u012fvairioms kino formoms.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eGalvojome ne tik apie ilgametra\u017eius vaidybinius filmus, bet ir trumpo metro vaidybinius ir animacinius filmus, o gal net \u012fkv\u0117pim\u0105 dokumentinei, istorinei juostai. Siek\u0117me \u012fvairov\u0117s \u2013 ie\u0161kojome ry\u0161ki\u0173 persona\u017e\u0173, ta\u010diau ir tam tikr\u0173 nuotrup\u0173, kontekst\u0173, kurie gal\u0117t\u0173 pad\u0117ti sud\u0117lioti filmo naratyv\u0105. \u017di\u016br\u0117jome \u012f knyg\u0105 kaip \u012f \u012fkv\u0117pimo \u0161altin\u012f, o kartais \u012fkv\u0117pimu gali tapti ir dvi eilut\u0117s\u201c, \u2013 pasakoja N. Ka\u017eukauskait\u0117.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kinematografi\u0161kiausi\u0173 k\u016brini\u0173 de\u0161imtukas:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201eVoyage, voyage\u201c, Kastytis Sarnickas, Leidykla LAPAS, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e\u0160uo, kuris i\u0161eina nakt\u012f\u201c, Jurga Vil\u0117, Valentina \u010cerniauskait\u0117, 700 eilu\u010di\u0173, 2023<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eSusigr\u0105\u017einto laiko blyksniai\u201c, Violeta Tapinien\u0117, Tyto alba, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eEmilis ir stebuklingas futbolo kamuolys\u201c, Tomas Dirg\u0117la, Alma littera, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eTen, kur gyvena slibinai\u201c, Viktorija Gir\u010diuvien\u0117, Alma littera, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eSvetimk\u016bniai\u201c, Patricija Tilvikait\u0117, BALTO leidybos namai, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eMergait\u0117 su \u0161autuvu. Istorija apie mergait\u0119 partizan\u0119\u201c, Marius Marcinkevi\u010dius, Lina Itagaki, Misteris Pinkmanas, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201e\u0160iurpnak\u010dio istorijos\u201c, Au\u0161rin\u0117 Tilind\u0117, Alma littera, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eKambarys\u201c, Mykolas Sauka, V\u0161\u012e leidykla \u201eOdil\u0117\u201c, 2024<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eI\u0161didumo kalin\u0117\u201c, Sonata Dirsyt\u0117, Alma littera, 2024<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Apie projekt\u0105:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Jau \u0161e\u0161erius metus vykstanti iniciatyva \u201eKnyga + Kinas\u201c skatina literat\u016bros ir kino k\u016br\u0117j\u0173 bendradarbiavim\u0105, suteikdama galimyb\u0119 atrasti knygas, kurios ateityje gal\u0117t\u0173 virsti \u012ftraukian\u010diomis kino juostomis. Kasmet specialiai suburta komisija \u012fvertina naujausius lietuvi\u0173 autori\u0173 k\u016brinius ir sudaro kinematografi\u0161kiausi\u0173 knyg\u0173 s\u0105ra\u0161\u0105. Atrinkti k\u016briniai \u2013 novel\u0117s, romanai, vaik\u0173 literat\u016bra \u2013 pristatomi atvirame renginyje Knyg\u0173 mug\u0117s metu.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Knyg\u0173 autoriai ir leid\u0117jai i\u0161rinktus k\u016brinius kino industrijai ir visiems kino bei literat\u016bros m\u0117g\u0117jams pristatys vasario 28 d. 15 val. Amfiteatre \/ 1.1 Konferencij\u0173 sal\u0117je, Lietuvos parod\u0173 ir kongres\u0173 centre LITEXPO. Renginys nemokamas (\u012f\u0117jimas su Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117s dalyvio bilietu).&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Rengin\u012f organizuoja prodiuserin\u0117 kompanija \u201eFralita Films\u201c kartu su Lietuvos leid\u0117j\u0173 asociacija, asociacija AVAKA, Vilniaus kino biuru, K\u016brybi\u0161kos Europos biuru Lietuvoje. Rengin\u012f i\u0161 dalies finansuoja Lietuvos kino centras.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Netrukus prasid\u0117sian\u010dioje Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je laukia \u0161e\u0161tus metus vykstantis renginys \u201eKnyga + Kinas\u201c. Iniciatyva, burianti ra\u0161ytojus ir kino atstovus, \u0161iais metais ir v\u0117l pristatys filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010dius lietuvi\u0173 literat\u016bros k\u016brinius. Juos atrinko specialiai suburta komisija \u2013 re\u017eisierius Raimundas Banionis, aktor\u0117 Gabija Jaraminait\u0117 bei kino kritik\u0117 Neringa Ka\u017eukauskait\u0117. Apie ry\u0161\u012f su knygomis ir filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010di\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26977,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[161,58,100],"tags":[],"class_list":["post-26972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviu","category-news","category-su-veidais"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s - Vilnius film office<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"lt_LT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s - Vilnius film office\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Netrukus prasid\u0117sian\u010dioje Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je laukia \u0161e\u0161tus metus vykstantis renginys \u201eKnyga + Kinas\u201c. Iniciatyva, burianti ra\u0161ytojus ir kino atstovus, \u0161iais metais ir v\u0117l pristatys filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010dius lietuvi\u0173 literat\u016bros k\u016brinius. Juos atrinko specialiai suburta komisija \u2013 re\u017eisierius Raimundas Banionis, aktor\u0117 Gabija Jaraminait\u0117 bei kino kritik\u0117 Neringa Ka\u017eukauskait\u0117. Apie ry\u0161\u012f su knygomis ir filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010di\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vilnius film office\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/filmvilnius\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-24T09:53:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T06:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KK-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Vilnius Film Office\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@FilmVilnius\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@FilmVilnius\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Vilnius Film Office\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minut\u0117s\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Vilnius Film Office\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8572c7f289890809bfa364d48f8dded5\"},\"headline\":\"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s\",\"datePublished\":\"2025-02-24T09:53:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T06:56:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/\"},\"wordCount\":948,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/KK-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Interviu\",\"Naujienos\",\"Su veidais\"],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/\",\"name\":\"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s - Vilnius film office\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/KK-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-24T09:53:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T06:56:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/KK-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/KK-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1408},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/\",\"name\":\"Vilnius film office\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"lt-LT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#organization\",\"name\":\"Vilniaus kino biuras\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/VKB-Logo-2022-EN-2-V.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/VKB-Logo-2022-EN-2-V.jpg\",\"width\":1419,\"height\":1418,\"caption\":\"Vilniaus kino biuras\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/filmvilnius\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/FilmVilnius\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/filmvilnius\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8572c7f289890809bfa364d48f8dded5\",\"name\":\"Vilnius Film Office\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"lt-LT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f93c625b891dbd84735ed1bd75819d698625d4c37369c60acab5f321b22fbb2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f93c625b891dbd84735ed1bd75819d698625d4c37369c60acab5f321b22fbb2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2f93c625b891dbd84735ed1bd75819d698625d4c37369c60acab5f321b22fbb2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Vilnius Film Office\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/filmvilnius.com\\\/lt\\\/author\\\/ce5c1052f3e77e32\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s - Vilnius film office","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/","og_locale":"lt_LT","og_type":"article","og_title":"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s - Vilnius film office","og_description":"Netrukus prasid\u0117sian\u010dioje Vilniaus knyg\u0173 mug\u0117je laukia \u0161e\u0161tus metus vykstantis renginys \u201eKnyga + Kinas\u201c. Iniciatyva, burianti ra\u0161ytojus ir kino atstovus, \u0161iais metais ir v\u0117l pristatys filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010dius lietuvi\u0173 literat\u016bros k\u016brinius. Juos atrinko specialiai suburta komisija \u2013 re\u017eisierius Raimundas Banionis, aktor\u0117 Gabija Jaraminait\u0117 bei kino kritik\u0117 Neringa Ka\u017eukauskait\u0117. Apie ry\u0161\u012f su knygomis ir filmus \u012fkv\u0117pti galin\u010di\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/","og_site_name":"Vilnius film office","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/filmvilnius","article_published_time":"2025-02-24T09:53:22+00:00","article_modified_time":"2026-04-28T06:56:58+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1408,"url":"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KK-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Vilnius Film Office","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@FilmVilnius","twitter_site":"@FilmVilnius","twitter_misc":{"Written by":"Vilnius Film Office","Est. reading time":"4 minut\u0117s"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/"},"author":{"name":"Vilnius Film Office","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#\/schema\/person\/8572c7f289890809bfa364d48f8dded5"},"headline":"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s","datePublished":"2025-02-24T09:53:22+00:00","dateModified":"2026-04-28T06:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/"},"wordCount":948,"publisher":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KK-1-scaled.jpg","articleSection":["Interviu","Naujienos","Su veidais"],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/","url":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/","name":"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s - Vilnius film office","isPartOf":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KK-1-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-24T09:53:22+00:00","dateModified":"2026-04-28T06:56:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"lt-LT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/#primaryimage","url":"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KK-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/KK-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1408},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/kino-industrijos-atstovai-apie-literatura-kartais-filma-gali-ikvepti-ir-dvi-knygos-eilutes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kino industrijos atstovai apie literat\u016br\u0105: kartais film\u0105 gali \u012fkv\u0117pti ir dvi knygos eilut\u0117s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#website","url":"https:\/\/filmvilnius.com\/","name":"Vilnius film office","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/filmvilnius.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"lt-LT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#organization","name":"Vilniaus kino biuras","url":"https:\/\/filmvilnius.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/VKB-Logo-2022-EN-2-V.jpg","contentUrl":"https:\/\/filmvilnius.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/VKB-Logo-2022-EN-2-V.jpg","width":1419,"height":1418,"caption":"Vilniaus kino biuras"},"image":{"@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/filmvilnius","https:\/\/x.com\/FilmVilnius","https:\/\/www.instagram.com\/filmvilnius\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/filmvilnius.com\/#\/schema\/person\/8572c7f289890809bfa364d48f8dded5","name":"Vilnius Film Office","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"lt-LT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f93c625b891dbd84735ed1bd75819d698625d4c37369c60acab5f321b22fbb2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f93c625b891dbd84735ed1bd75819d698625d4c37369c60acab5f321b22fbb2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2f93c625b891dbd84735ed1bd75819d698625d4c37369c60acab5f321b22fbb2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Vilnius Film Office"},"url":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/author\/ce5c1052f3e77e32\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26972"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26981,"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26972\/revisions\/26981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/filmvilnius.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}