Vilniaus kino biuras

Lietuvoje patvirtintos saugumo rekomendacijos filmavimo komandoms, leidžiami filmavimo darbai

As the Lithuanian Government continues to ease the quarantine restrictions, the borders of Lithuania are slowly opening up. From 15th May, by general decision residents of the Baltic states can move freely from one state to another. Thus, individuals who have arrived in Lithuania from Estonia or Latvia, do not have to self-isolate for 14 days. From 13th May, Vilnius International Airport has begun partial operations again. Presently regular flights are going to Frankfurt and Riga airports, from 25th May there will be daily flights to Tallinn and regular flights will be renewed from Vilnius to Norway as well. The Government continues considering the possibility of opening the borders with other neighbouring countries. As of 18th May, cafés, bars, gyms, and nurseries have reopened in the country. Due to reducing number of coronavirus infections, the Government has given permission to continue film production that was suspended on 16th March due to implementation of quarantine. The Ministry of Health (Lith. SAM) have prepared recommendations, which instruct on how to safely conduct filming and other related activities.

The main recommendations – only healthy individuals can work, it is recommended to limit physical contact as much as possible, to maintain safe distance of 2 metres, and to wear personal protective equipment (PPE), unless it is not possible to do so due to nature of work. If any symptoms of the virus (or any other infection) become apparent, the individual has to be furloughed immediately. Filming sets have to be provided with disinfectants, closed spaces should be aired at least once per hour, all individuals above the age of 6 years old have to wear PPE, except for actors and extras, who cannot wear PPE due to the nature of their work. Outsiders are not allowed to be on set or to observe the filming. “From now on, when issued with a permit to film in Vilnius, all of the crews will commit to follow the safety recommendations” – said the director of Vilnius Film Office, Jūratė Pazikaitė.

In the most recent years Lithuania has become an appealing locale for international filmmakers. Filming of the miniseries Chernobyl, the winner of numerous Golden Globe and Emmy awards, took place in Lithuania. Also, another HBO miniseries, Catherine the Great, featuring Helen Mirren were also filmed in Lithuania. This winter, just before the pandemic, filming of the most popular series in the world Stranger Things 4th season was concluded in Vilnius.

“We are happy, that Lithuania is one of the least affected territories by COVID-19. According to general statistics we are a safe country, thus we hope, that the international film production will soon be able to renew its work at full speed. We continuously watch the international atmosphere,” – reflected Kęstutis Drazdauskas, the Chairman of the Board of the Independent Producers Association, on the slowly recovering film industry.

As of 19th May, there were 1562 confirmed coronavirus cases in Lithuania, of those there were – 471 active cases, and – 1025 had fully recovered. Having managed to stop the spread of the virus in a timely manner, less and less new cases are diagnosed on daily basis. Due to improving results, all of the shops were reopened in the country, cafés were allowed to serve customers indoors, salons providing beauty services have resumed their work, and museums and libraries are open to the public again. Vilnius City Municipal Council has provided all outdoor cafes and restaurants with an opportunity to use the city’s public streets ex gratia, in an attempt to reduce the businesses’ losses.

The Government of Lithuania has allocated 68.3 million euros for the culture sectors of Lithuania, to combat the impact of the pandemic, some of the funds will be used to support the infrastructure to maintain long term support of culture sectors, some directly to support culture and art creators. Lithuanian Council for Culture has announced an additional competition for individual one-off grants, for culture and art creators. Once funding has been increased, an additional issuance of scholarships will be organised. The Ministry of Culture has also issued 3.4 million euros for the film sector. Lithuanian Film Centre has announced additional competitions for film production grants as well as individual awards. Opportunities for financial support for film culture projects, film distributors, are being discussed. Companies that have been affected by COVID-19, have been provided with partial rent compensations, and furloughing of staff was financially compensated as well. Vilnius City Municipality Council, in response to the effects of COVID-19, has announced the plan 4×3, which will attempt to conquer the financial challenges created by the pandemic. The budget for the culture sector is 1.5 million euros. The council also plans to suspend the collection of rent from organisations and businesses, will not collect fees for events in public spaces, and greater attention will be paid to music and stage arts.

Recommendations for filming work were prepared through a close collaboration with the Independent Producers Association of Lithuania (NPA) and the Lithuanian Advertising Producers Association (LAPA).

Please find the Ministry of Health of the Republic of Lithuania RECOMMENDATIONS FOR FILMING CREWS.

Lietuvos Vyriausybei toliau lengvinant karantino sąlygas, pamažu atveriamos Lietuvos sienos. Nuo gegužės 15 d. bendru nutarimu Baltijos šalių gyventojai gali judėti neribojamai. Asmenims, atvykusiems iš Estijos ir Latvijos, nereikalinga 14 dienų saviizoliacija. Šalyje nuo gegužės 13 d. dalinai pradėjo veikti Vilniaus oro uostas. Šiuo metu reguliarūs skrydžiai vykdomi į Frankfurto ir Rygos oro uostus, nuo gegužės 25 d. lėktuvai pradės skristi kasdien į Taliną, bus atnaujintas reguliarus oro susisiekimas iš Vilniaus su Norvegija. Vyriausybė toliau svarsto sienų atidarymą ir su kitomis kaimyninėmis valstybėmis. Nuo gegužės 18 d. šalyje atidarytos kavinės, barai, sporto klubai, pradėjo veikti vaikų darželiai. Dėl mažėjančių koronaviruso atvejų, Vyriausybė leido tęsti nuo kovo 16 d. įsigalėjusio karantino sustabdytus filmavimo darbus. Sveikatos apsaugos ministerija (SAM) parengė rekomendacijas, kuriomis nurodoma, kaip saugiai karantino laikotarpiu vykdyti filmavimus.

Pagrindinės rekomendacijos – dirbti gali tik sveiki žmonės, rekomenduojama kuo labiau riboti fizinį kontaktą, laikytis saugaus 2 metrų atstumo ir dėvėti apsaugos priemones, nebent to negalima daryti dėl darbo specifikos. Pasireiškus bet kokiems ligos simptomams, asmuo turi būti nušalintas nuo darbo. Filmavimo aikštelėse turi būti parūpintos dezinfekcinės priemonės, patalpos vėdinamos bent kartą per valandą, vyresniems nei 6 metų amžiaus asmenims, privaloma dėvėti apsaugines priemones, išskyrus aktorius ar masinių scenų dalyvius, kuriems to neleidžia darbo aplinkybės. Pašaliniams žmonėms draudžiama būti filmavimo aikštelėje ar stebėti filmavimą. „Nuo šiol Vilniuje išduodant filmavimo leidimus, visos komandos įsipareigos laikytis patvirtintų saugumo rekomendacijų“ – teigė Vilniaus kino biuro direktorė Jūratė Pazikaitė.

Lietuva pastaraisiais metais tapo patraukliu tarptautinių televizijos ir kino projektų objektu. Šalyje vyko „Auksiniais gaubliais“ ir „Emmy“ apdovanoto HBO serialo „Černobylis“ filmavimai. Taip pat buvo filmuojamas kitas HBO serialas „Jekaterina Didžioji“, kuriame pagrindinį vaidmenį atliko britų aktorė Helen Mirren. Šią žiemą, prieš prasidedant pandemijai Vilniuje buvo baigti vieno populiariausio serialo pasaulyje „Keisti dalykai“ („Stranger Things“) 4-tojo sezono filmavimai.

„Mes džiaugiamės, kad Lietuva yra viena iš mažiausiai COVID-19 paveiktų teritorijų. Pagal bendrą statistiką esame saugi šalis, todėl tikimės, jog tarptautinė gamyba greitai galės atsinaujinti pilnu tempu. Mes nuolat stebime tarptautinę atmosferą“, – apie pamažu atsigaunančią gamybą teigė Lietuvos nepriklausomų prodiuserių asociacijos valdybos pirmininkas Kęstutis Drazdauskas.

Šalyje nuo kovo pradžios gegužės 19 d. duomenimis koronavirusas nustatytas 1562 asmenims, iš jų šiuo metu serga – 471, pasveiko – 1025. Laiku pavykus sustabdyti ligos plitimo židinius, naujų atvejų kiekvieną dieną nustatoma vis mažiau. Dėl gerėjančių rezultatų, šalyje atidarytos visos parduotuvės, kavinėms leidžiama lankytojus priiminėti viduje, veikia grožio paslaugas teikiantys salonai, pradėjo dirbti muziejai ir bibliotekos. Vilniaus miesto savivaldybė lauko kavinėms ir restoranams leido nemokamai naudotis miesto viešosiomis erdvėmis, taip stengiantis sumažinti įmonių patiriamus nuostolius.

Šalies Vyriausybė kovai su pandemija kultūros sektoriui skyrė 68,3 mln. eurų. Kultūros ir meno kūrėjams Lietuvos kultūros taryba skelbė papildomą konkursą individualioms stipendijoms, dalinamos vienkartinės išmokos. Padidinus paramą, bus skelbiamas antras stipendijų šaukimas. Kultūros ministerija taip pat skyrė 3,4 mln. eurų kino sektoriui. Lietuvos kino centras paskelbė papildomus konkursus gamybos darbams bei individualioms stipendijoms. Svarstomos galimybės teikti paramą kino kultūros projektams, filmų platintojams. Įmonėms, nukentėjusioms nuo COVID-19, skiriamas dalininis nuomos kompensavimas, o darbuotojams padengiamos pravaikštos. Vilniaus miesto savivaldybė, atsižvelgdama į COVID-19 padarinius miestui, paskelbė planą „4×3”, kuriuo siekiama įveikti sukeltus ekonominius iššūkius. Kultūros sektoriui numatytas biudžetas siekia 1,5 mln. eurų. Savivaldybė taip pat planuoja nereikalauti organizacijų ir įmonių karantino metu mokėti nuomos mokesčių, nerinks rinkliavos mokesčio už renginius viešose erdvėse, didesnis dėmesys bus skiriamas muzikos ir scenos menams.

Rekomendacijos filmavimams buvo rengiamos glaudžiai bendradarbiaujant su Lietuvos nepriklausomų prodiuserių asociacija (NPA) ir Lietuvos reklamos prodiuserių asociacija (LAPA). LR Sveikatos apsaugos ministerijos patvirtintas rekomendacijos filmavimo komandos nariams rasite ČIA.

Paskelbti komentarą

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site is registered on wpml.org as a development site.